Time flies ! (時が経つのは早い)

こんにちは。　札幌の英語教室、AdELです。

 

先日、25年来のアメリカ人の友人から、帰国するという連絡がありました。

いつか帰国したいとは聞いていましたが、突然のことで驚きました。

 

電話でいっぱい話をして…

話し足りなくて、週末に会うことに。

 

彼女には、17歳の女の子がいます。

一足先にアメリカに行き、カリフォルニアで高校生活を楽しんでいるとのこと。

私が最後に会った時は、まだ小学生でした。

Sunrise, sunset
Sunrise, sunset
Swiftly fly the years
One season following another
Laden with happiness and tears

 

 

彼女が、美しく成長した娘の写真と共に、メールで送ってくれた詩です。

日本でも、ミュージカル 「屋根の上のヴァイオリン弾き」で有名な歌で、

Sunrise, Sunset…　♪　というメロディーが浮かぶ方も多いと思います。

 

しみじみ、時の流れの速さを感じてしまいました。