ハロウィン？ ハロウィーン？

10月になり、Halloween の文字を

多く見かけるようになりました。🎃

.

Halloween は、西欧の行事で、

ず～っと前から英語の発音通り、

ハァロォゥイーン【hæ`louíːn】

（ゥイーにアクセント）と言っていたのですが、

ハロウィン（ハロにアクセント）じゃないの？

そのような指摘を受けました。

.

仮想する行事(?)として日本に定着した頃、

Halloween （ハァロォゥイーン）が、

ハロウィンという日本語になったのでしょう。

.

新聞のチラシを見てみたところ、

4枚全てが、ハロウィン。

日本語として、しっかり定着していますね。

認識不足でした。